Privacy Policy

Última atualização: 12 de setembro de 2026

Boas-vindas ao Pixyn, um aplicativo móvel da Adev ("nós"). O Pixyn gera imagens e vídeos a partir de texto, edita as fotos que você fornece e aplica estilos a elas.

Esta Política de Privacidade explica exatamente o que coletamos, o que sai do seu aparelho, quem processa e o que guardamos. Nunca vendemos o seu conteúdo nem o usamos para publicidade.

Se tiver qualquer dúvida sobre esta Política, fale com a gente em [email protected].

1. Definições

• "Usuário" — qualquer pessoa que use o Pixyn.
• "Aplicativo" — o aplicativo móvel Pixyn.
• "Descrição" — o texto que você escreve para dizer o que quer gerar ou mudar.
• "Imagem de origem" — uma foto que você escolhe do seu aparelho para editar, estilizar ou animar.
• "Criação" — qualquer imagem ou vídeo que o Serviço produz para você.

2. Informações que coletamos

Informações da conta

Você pode usar o Pixyn como convidado — uma conta anônima criada pelo Firebase Authentication — ou entrar com e-mail e senha. Dependendo do método, podemos receber um endereço de e-mail e um identificador de conta. Nunca recebemos a sua senha em texto legível.

Descrições e registros de geração

Quando você gera, edita, estiliza ou anima, guardamos um registro desse pedido: o identificador da sua conta, o tipo de pedido, os primeiros 500 caracteres da sua Descrição, os links para a Criação resultante e parâmetros técnicos como modelo, proporção, resolução e duração, junto com data e hora. Esse registro é o que permite recuperar o seu trabalho e nos permite dar suporte à sua conta.

Imagens de origem

A Imagem de origem que você escolhe é enviada aos nossos servidores para ser processada e encaminhada ao nosso provedor de IA com essa finalidade. A cópia enviada é apagada dos nossos servidores assim que o pedido termina, tendo dado certo ou não. Não mantemos uma biblioteca das fotos que você edita.

Sua galeria

Tudo o que você cria é salvo no seu próprio aparelho e listado na galeria do app. Essa galeria é local: apagar um item ali remove o item do seu aparelho.

Uso e créditos

Contamos os créditos que você gasta por período para que os limites do plano funcionem. Isso fica vinculado à sua conta.

Informações técnicas

Coletamos automaticamente dados técnicos limitados — tipo de aparelho, sistema operacional, versão do app, relatórios de falha, registros de erro e métricas aproximadas de uso — para manter o Serviço seguro, diagnosticar problemas e melhorá-lo.

Informações de pagamento

Quando há planos pagos, eles são processados pela App Store da Apple ou pelo Google Play. Nunca coletamos nem armazenamos os dados do seu cartão.

3. Como usamos as informações

Usamos as informações coletadas apenas para: produzir as Criações que você pede, autenticar você, aplicar a sua cota de créditos, manter a segurança, prevenir abusos, diagnosticar problemas técnicos, responder a pedidos de suporte e cumprir obrigações legais.

Não vendemos, alugamos nem trocamos dados pessoais, e não usamos as suas Descrições, Imagens de origem ou Criações para publicidade.

4. Processamento por IA e provedores terceiros

Para produzir uma Criação, a sua Descrição — e, no caso de uma edição, estilização ou animação, a sua Imagem de origem — é transmitida à xAI, que opera os modelos Grok Imagine responsáveis pela geração. Essa transmissão é necessária para prestar o Serviço: sem ela não há do que gerar. A xAI trata esse material conforme os próprios termos e a própria política de privacidade.

Só compartilhamos informações com os provedores necessários para operar o Serviço:

• xAI — geração de imagem e vídeo, edição e transferência de estilo.
• Firebase (Google) — autenticação, banco de dados para os registros de geração e o consumo de créditos, relatórios de falha e métricas de uso sem conteúdo.
• App Store da Apple / Google Play — processamento de pagamentos dos planos pagos.
• Provedores de hospedagem e infraestrutura em nuvem.

Informações também podem ser divulgadas se a lei exigir, para proteger direitos ou a segurança, ou para investigar fraude ou abuso.

5. Segurança dos dados

Adotamos salvaguardas técnicas e organizacionais, incluindo comunicação criptografada por HTTPS, acesso autenticado à API, acesso restrito aos servidores e atualizações de segurança regulares. Nenhum sistema garante segurança absoluta.

6. Retenção de dados

• Imagens de origem são apagadas dos nossos servidores assim que o pedido é concluído.
• Registros de geração (trecho da descrição, links do resultado, parâmetros) ficam guardados enquanto a sua conta estiver ativa.
• Informações da conta ficam guardadas enquanto a sua conta estiver ativa.
• Registros técnicos ficam guardados por até 12 meses.
• Registros de cobrança são guardados pela Apple e pelo Google conforme as obrigações legais deles.
• Sua galeria fica no seu aparelho pelo tempo que você quiser.

Você pode pedir a exclusão da sua conta e dos registros associados a qualquer momento em [email protected].

7. Seus direitos

Conforme a lei aplicável (incluindo o GDPR, se você estiver na UE/EEE), você pode ter direito a acessar, corrigir, excluir, restringir ou se opor ao tratamento dos seus dados pessoais, além da portabilidade. Envie pedidos para [email protected] — respondemos em prazo razoável e de acordo com a lei aplicável.

8. Seu conteúdo

Você mantém os direitos que tiver sobre as Imagens de origem que fornece. É sua a responsabilidade de ter o direito de usar qualquer foto que enviar — inclusive imagens em que apareça outra pessoa. Não envie imagens que você não tem permissão para usar.

9. Privacidade de crianças

O Pixyn não é destinado a menores de 13 anos, e ferramentas generativas não são adequadas para eles. Não coletamos conscientemente dados pessoais de crianças. Se soubermos que isso aconteceu, apagaremos assim que possível. Pais ou responsáveis podem falar com a gente em [email protected].

10. Transferências internacionais de dados

Nossos provedores operam infraestrutura em vários países, então as suas informações podem ser transferidas internacionalmente. Quando isso ocorre, adotamos salvaguardas razoáveis conforme as exigências legais aplicáveis.

11. Conteúdo gerado

As Criações são produzidas por sistemas automatizados de IA. Elas podem ser imprecisas, inesperadas ou parecidas com obras existentes, e não são afirmações de fato. Você é responsável pelo uso que faz do que cria.

12. Alterações nesta Política de Privacidade

Podemos atualizar esta Política de tempos em tempos. A versão mais recente fica sempre disponível no Aplicativo e nesta página. Continuar usando o Serviço após uma atualização significa aceitar a política revisada.

13. Lei aplicável

Esta Política de Privacidade é regida e interpretada de acordo com as leis dos Países Baixos. Qualquer disputa decorrente dela fica sob a jurisdição exclusiva dos tribunais neerlandeses competentes.